Путеводитель по Карловым Варам


Городской Центр Карловых Вар

Быстрая навигация:
> Знакомство с Карловыми Варами
> Как добраться
> Где остановиться
> Что посмотреть
> Чем заняться
> Где поесть и выпить
> Где потанцевать


Всемирно известные своими регенеративными водами, Карловы Вары являются самым старым курортом Богемии и, возможно, вторым по популярности городом в Чехии после Праги. Город также признан самым красивым из трех главных курортов в республике. Вы можете просто принять серную ванну или газовые ингаляции, а также бесконечно дегустировать воду. Здесь находится 12 горячих источников, содержащих 40 химических элементов, которые используются в медицинском лечении заболеваний пищеварительного тракта и метаболических нарушений. Таким образом, если Вы страдаете от диареи или запора, это подходящее место для лечения. Карловы Вары до сих пор сохранили свои Викторианский дух. Элегантные колоннады и бульвары дополняют прогулки в парках, живописная долина реки, протекающей между холмами с лесами. После шумной Праги Вас ждет идеальный отдых среди очаровательных пейзажей.



О ГОРОДЕ КАРЛОВЫ ВАРЫ

История

Карловы Вары - это самый старый и самый знаменитый курортный город Чешской Республики. Посетителями города являются не только жители Чехии, но и туристы со всего мира. Существует несколько легенд, связанных с основанием Карловых Вар. Город был открыт Карлом IV (1316 – 1378) во время охоты на дичь в местном лесу. Согласно легендам, пес, который гнался за дичью, упал в небольшое озеро с теплой водой. Карл IV и его сопровождение пришли посмотреть на озеро, они вытащили пса из воды и попробовали теплую воду из озера. Карл IV позвал своих врачей и они подтвердили наличие лечебных свойств у воды. Карл IV начал регулярно пить воду из источника и со временем почувствовал, что его больная нога постепенно заживает. Эти события стали причиной того, что Карл IV приказал построить дома около озера.

Город был основан во второй половине 14-го века, но интенсивное строительство началось во второй половине 16-го века. В 17 веке Карловы Вары были практически полностью разрушены 30-летней войной и природными катастрофами. Но город очень быстро ожил и снова стал процветать. Важным фактом было и то, что город приобрел богатое величие наряду с лечебными свойствами многочисленных источников. Одним из известнейших личностей, навестивших город, был Петр Великий.

Благодаря тому, что Карловы Вары посещали многие гости, здесь было построено множество новых зданий (театр, Мельничная колонада, термальная весенняя колонада))


Знаменитые люди, посетившие Карловы Вары

Петр Великий - русский царь
И. С. Бах – немецкий композитор
Мария Терезия – австрийская императрица
Казанова - итальянский соблазнитель
И. В. Гете – немецкий писатель и поэт
Л. ван Бетховен – немецкий композитор
Н. Паганини – итальянский скрипач-виртуоз
Адам Мицкевич – польский писатель
Зигмунд Фрейд – австрийский психоаналитик
Франц Кафка – чешский писатель
Альфонс Муха – чешский художник
Л. Н. Толстой – русский писатель
Ю. А. Гагарин - русский космонавт
Голливудские звезды, посетившие Карловы Вары во время кинофестиваля.
и много других...


наверх


КАК ДОБРАТЬСЯ

Автобусные линии

с вокзала Florenc (Прага) до Карловых Вар ездят

    „Student Agency“

    „Autobusy Karlovy Vary“

    „Asiana“

Поезда

С железнодорожного вокзала Holesovice или с главного вокзала Праги (Hlavní nádraží) ходят поезда в Карловы Вары. Поезда ходят примерно каждые два часа.

Самолеты

Вы можете воспользоваться Пражским Международным аэропортом и затем добраться на автобусе или поезде или воспользоваться аэропортом прямо в Карловых Варах, который принимает прямый рейсы из Праги, Москвы и Санкт-Петербурга.

На своем автомобиле

из Праги – прибл. 130 км (2 часа). Вам необходимо попасть на улицуa Karlovarska и оттуда продолжать по магистрали 6 (E 48) до Карловых Вар. Часть этой магистрали - платная. Поэтому незабудьте приобрести купон об оплате на первой заправачной станции при выезде из Праги! Имеются купоны с действительностью на 1 неделю, 1 месяц и 1 год.



to the top of the page


ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ


на верх страницы


ЧТО ПОСМОТРЕТЬ

Springs and collonades

If you want to taste different springs, you should buy a special cup (in every gift shop, for example inside Thermal Collonnade, cost aprox. 5 EUR). Mineral water should be drunk from this cup. Do not drink a lot of water, only taste it!

Thermal Spring Collonade – where famous Spring can be found. This spring has 72 C. You can taste Thermal Spring also from another fountains, available on the Thermal Collonade (different temperatures)
Park Collonade – 3 springs can be found here.
Mill Collonade – 5 springs can be found here. The Collonade reminds ancient arquitecture.
Market Collonade – 2 springs can be found here.
Chateau Collonade – above Market Collonade. 2 springs can be found here.


Museums and galleries

ART GALLERY (Goethova stezka 6)
Offers exhibition of main works of czech painters and sculptors. Concerts are held here as well.
Opening hous: Tu – Sun, 9:30 - 12:00 and 13:00 - 17:00. Cost: depends on current exhibition. Every first Wednesdey of month, free of charge.

BECHEROVKA MUSEUM (T.G.Masaryka 57)
Museum of the most famous drink of Karlovy Vary. Exursion includes cellars, production premises and exhibition of historical articles (bottles, wraps...) Here, you can also acquire your Becherovka for lower price.
Opening hours: every day, 9:00 – 17:00. Cost: 100,- CZK/adults, 50,- CZK/children.

GLASS MUSEUM MOSER (Kpt. Jaroše 46/19)
Will introduce you history, production and exhibition of glass product, since its foundation until nowadays. There is also sale by sample shop, where you can buy glass for cost price.
Opening hours: Mon-Fri, 8:00 – 17:30. Sat, 9:00-15:00. Cost: for free


Monuments

ST. MARY MAGDALENE CHURCH
Beautiful barroque church. In the underground, there is unique funeral chapel.

ST. PETER AND PAUL ORTHODOX CHURCH
You cannot overlook it, because it markedly reminds Cremlin. It´s located between secession houses. It was built thanks to donation of rich russian patients.

DIANA WATCHTOWER
Offers beautiful view to whole city. You can get there with a funicular (out of order in January)

CHARLES IV. BELVEDERE
Very interesting bogus-gothic church, build in 18.th century. Underground, there is unique sepulchral chapel.


Cultural Events

The main cultural event in Karlovy Vary is obviously the MFF – International Cinematic Festival. It takes place every year in July and its the center is hotel Thermal (6 screens), but movies are also projected in other cinemas such as Richmond, Panasonic, Čas, Pupp or Theatre Karlovy Vary. You can enjoy as well supporting events such as concerts, exhibitions, etc.). MFF Karlovy Vary is one of the few festivals accessible to general public, not only to journalists and reviewers.

If you wish to know more about MFF Karlovy Vary, you can visit its oficial web page: http://www.kviff.com/

to the top of the page


ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ

Совершите поездку в исторические города, замки, курорты

Марианске Лазне - восхитительный курортный город с колоннадами, поющими фонтанами, миниатюрпарком, православной церковью св. Владимира и другими достопримечательностями.

Замок Локет – очень симпатичная деревушка из 13-го столетия. Здесь Вы сможете увидеть национальную достопримечательность: каменный замок Локет. Карл IV. останавливался здесь во время охоты в близ лежащих лесах.

Сватошские скалы – это место было провозглашено национальной памяткой. Большие гранитные скалы уникальной формы.

Франтишковы Лазне - самый маленький курорт „курортного треугольника“, возле границы с Германией. Сооружен в 1793 году. Здесь можно найти большое количество зданий в стиле классицизма.

Хеб – один из самых древних городов Чешской Республики. Был основан в 9 столетии. Этот город славится уникальной архитектурой и был провозглашен национальной памяткой. Каждый год здесь проходит bross band festival.


Спорт и отдых

Гольф – традиционный спорт в Карловых Варах, который стал популярным здесь с 1904 года, когда было построено первое поле для гольфа. Поля для гольфа:

Клуб гольфа и верховой езды, ООО. (kpt. Jaroše 29, за пределами Карловых Вар, добираться на автомобиле или автобусе). 18 лунок.
Курорт для гольфа Карловы Вары (Pražská 125, Olšová Vrata). 18 лунок

Теннис – теннисные корты можно найти в нескольких отелях как, например, Imperial, Gejzír и другие.

Езда на лошадях – по истине традиционный спорт в Карловых Варах. Здесь Вы сможете научиться ездить верхом, а также понаблюдать за скачками! Клубы верховой езды, находящиеся в Карловых Варах:

Клуб гольфа и верховой езды, ООО (kpt. Jaroše 29 – за пределами Карловых Вар, добираться на автомобиле или автобусе)
Ареал верховой езды Javor (Горы у Карловых Вар – за пределами Карловых Вар, добираться на автомобиле или автобусе)

наверх


ГДЕ ПОЕСТЬ И ВЫПИТЬ

Рестораны

Ресторан PANOPTIKUM (Bělehradská 1004/3)
Уютный ресторан, где можно поесть по разумным ценам!

Ресторан U SVEJKA (Stará Louka 352/10)

Ресторан DIANA (Vrch přátelství 5/1)


Интернет Кафе

Интернет Кафе Richard Ruzicka (T.G.Masaryka 623/12)

наверх


ГДЕ ПОТАНЦЕВАТЬ

BARRACUDA коктейль-бар(Jaltská 7)
Очень милый и хороший клуб, в котором проходят всяческие мероприятия – карибские вечеринки с уроками латиноамериканских танцев, вечеринки, посвященные Хеллоуину и обычные дискотеки...и восхитительные коктейли! Этот бар был провозглашен одним из 10 лучших коктейль-баров Чешской Республики.

INFERNO танцевальный клуб(Sokolovská 700/47)

SUTERÉN танцевальный клуб(Horova 1)

наверх


 

Служба размещения Mary's готова организовать поездку на 1 день с гидом или более долгое самостоятельное пребывание в этом живописном городе.

Для получения дополнительной информации о размещении и программах, пожалуйста, обращайтесь к нам. travel@marys.cz

RU  
Ваш путеводитель по Чешской Республике
Тел.: +420 222 254 007
Факс: +420 222 252 215
russian@marys.cz
skype: marys-travel